Medicare Explicado: Guía Completa para Principiantes (2026)
Medicare tiene cuatro partes: la Parte A cubre el hospital, la Parte B cubre los servicios médicos, la Parte C (Medicare Advantage) combina todo en un plan privado, y la Parte D cubre los medicamentos. La mayoría de las personas obtienen la Parte A gratis y pagan una prima por la Parte B ($185/mes en 2025). Aquí le explicamos, paso a paso y en español, cómo funciona todo y cómo empezar.
Datos clave
- Parte A
- Hospital — gratis para la mayoría (con 40 créditos de trabajo)
- Parte B
- Servicios médicos — prima estándar de $185/mes (2025)
- Parte C
- Medicare Advantage — un plan privado todo en uno
- Parte D
- Medicamentos recetados — plan separado
- Cuándo empezar
- Su ventana de 7 meses alrededor de cumplir 65
Las cuatro partes de Medicare
Medicare puede parecer complicado, pero en realidad son solo cuatro piezas. Una vez que entiende qué hace cada una, todo lo demás encaja.
La Parte A es el seguro de hospital: cubre estancias en el hospital, cuidado en un centro de enfermería especializada después de una hospitalización, y cuidado paliativo. La Parte B es el seguro médico: cubre las visitas al doctor, los servicios preventivos, análisis, y equipo médico. Juntas, las Partes A y B se llaman 'Medicare Original'.
La Parte C, o Medicare Advantage, es una alternativa: un plan de una compañía privada que combina la Parte A, la B y casi siempre la D en un solo plan, a menudo con beneficios extra. La Parte D cubre los medicamentos recetados y se compra por separado si tiene Medicare Original.
| Parte | Qué cubre | Costo típico |
|---|---|---|
| A — Hospital | Hospital, enfermería, hospicio | Gratis (con 40 créditos) |
| B — Médico | Doctores, prevención, análisis | $185/mes (2025) |
| C — Advantage | Todo en uno + extras | A menudo $0 extra |
| D — Medicamentos | Recetas | Varía por plan |
Fuente: Medicare.gov / CMS 2025.
Original o Advantage: los dos caminos
Una vez que tiene las Partes A y B, enfrenta la gran decisión: quedarse con Medicare Original o elegir un plan Medicare Advantage.
Con Medicare Original puede ver a cualquier médico del país que acepte Medicare, sin redes. La mayoría de las personas le añaden un plan Medigap (que cubre los copagos) y un plan de la Parte D. Con Medicare Advantage, una compañía privada maneja toda su cobertura en un plan, generalmente con prima baja y beneficios de dental, visión y medicamentos incluidos — pero usando una red de médicos.
Ninguno es 'mejor' para todos. Depende de si valora la libertad de médicos o la prima baja con extras. Tenemos una guía dedicada que los compara en detalle.
Cuánto cuesta Medicare
El costo de Medicare tiene varias piezas. La Parte A suele ser gratis si usted o su cónyuge trabajaron 10 años. La Parte B tiene una prima estándar de $185 al mes en 2025 (más si sus ingresos son altos).
Si elige Medicare Advantage, muchos planes no cobran una prima adicional más allá de la Parte B. Si elige Medicare Original, considere sumar Medigap y la Parte D.
Si sus ingresos son limitados, hay ayuda real: los Programas de Ahorro de Medicare pueden pagar su prima de la Parte B, y Ayuda Adicional puede reducir el costo de sus medicamentos. Vale la pena revisar si califica.
Cómo empezar, paso a paso
Empezar con Medicare es más sencillo de lo que parece. Su momento clave es el Período de Inscripción Inicial: una ventana de 7 meses que empieza 3 meses antes de cumplir 65 años.
El primer paso es inscribirse en las Partes A y B a través de la Administración del Seguro Social (SSA.gov o el 1-800-772-1213, marque 2 para español). Si ya recibe Seguro Social, lo inscriben automáticamente. El segundo paso es decidir entre Original + Medigap + Parte D, o un plan Medicare Advantage.
No tiene que hacerlo solo ni en inglés. Un agente con licencia que habla español puede guiarle en cada paso, comparar los planes de su área, y asegurarse de que se inscriba a tiempo para evitar multas — todo sin costo para usted.
¿Quiere una revisión gratis de sus beneficios?
Los miembros pueden recibir una revisión gratis y sin compromiso — en español — de los beneficios de Medicare y ahorros que quizás está dejando sobre la mesa.
Quiero mi revisión gratis →Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las 4 partes de Medicare?
La Parte A cubre el hospital, la Parte B cubre los servicios médicos, la Parte C (Medicare Advantage) combina todo en un plan privado, y la Parte D cubre los medicamentos recetados. Las Partes A y B juntas se llaman Medicare Original.
¿Cuánto cuesta Medicare al mes?
La Parte A suele ser gratis si trabajó 10 años. La Parte B cuesta $185 al mes en 2025 (más si tiene ingresos altos). Medicare Advantage a menudo no cobra prima adicional; con Original conviene sumar Medigap y la Parte D. Con ingresos limitados hay programas que pagan su prima.
¿Debo elegir Medicare Original o Advantage?
Depende. Original le da libertad para ver a cualquier médico y suele combinarse con Medigap y Parte D. Advantage combina todo en un plan con prima baja y extras, pero usa una red de médicos. Ninguno es mejor para todos.
¿Cuándo debo inscribirme en Medicare?
Durante su Período de Inscripción Inicial: una ventana de 7 meses que empieza 3 meses antes de cumplir 65 años. Inscribirse tarde sin una excepción puede costarle una multa de por vida.